Aktuelles

Zur aktuellen Lage in Myanmar (Stand Januar 2025) 

Vier Jahre nach dem Militärputsch am 1.2.2021 befindet sich Myanmar in einem blutigen Bürgerkrieg. Die Situation ist sehr unübersichtlich. Das Militär hat sich aus einigen Regionen zurückgezogen, nachdem die Armeen ethnischer Gruppen und Widerstandskämpfer, die sich als People's Defense Forces (PDFs) organisiert haben, wichtige Städte zurückerobert haben. Vereinzelt ist sogar von Waffenstillstands- bzw. Friedensverhandlungen die Rede.  Aber wie ernst das gemeint ist, muß offen bleiben.  Die Kämpfe werden mit äußerster Brutalität geführt. Der Krieg hat inzwischen  über 52.000 Opfer gefordert, davon ca.18% Zivilisten.

Die Preise für Grundnahrungsmittel, für Reis sowie Öl und Benzin haben sich fast verdreifacht. Medizin und Gesundheitsversorgung sind kaum bezahlbar, so daß  viele Menschen in große Not und Armut geraten sind. Ein Drittel der Bevölkerung, ca. 19 Millionen Menschen sind auf humanitäre  Hilfe angewiesen

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Neue Projekte: Jugendliche werden zu Unternehmern 

Um Jugendlichen in Htan Tabin eine Perspektive zu bieten, haben wir ein Projekt entwickelt, in dem sie lernen, wie man aus Naturprodukten Seife, Shampoo, Pickles, Konfitüre und Snacks herstellt. Diese Produkte sollen sie auf den lokalen Märkten verkaufen. Wie man das am besten -als Unternehmer- macht, erfahren sie in einem  Businesstraining; dort lernen sie alles zu Kosten, Kalkulation, Marketing, Buchführung etc.

Das Projekt verfolgt also zwei Ziele: Hygieneartikel, Snacks etc. herzustellen und unternehmerische Fähigkeiten zu entwickeln. Unsere Absicht ist es, dass möglichst viele Teilnehmer anschließend ein Unternehmen gründen, um ein eigenes Einkommen zu erwirtschaften.  Das Projekt läuft  von August bis Dezember 2023. Näheres  s. Projekt A 1.

Nachdem das Projekt erfolgreich abgeschlossen wurde, haben wir ein ähnliches Projekt  mit demselben Konzept auf den Weg gebracht. Diesmal lerrnen 25 Teilnehmer im Alter von 16-30 Jahren Sandalen (slipper) nach heimischer Tradition und traditionellen Mustern herzustellen. Die handwerkliche Ausbildung wird wieder mit einem Business Training kombiniert, um die Bereitschaft zur Unternehmensgründung zu stärken. Das Projekt läuft von Mai bis September 2024. Lt. Zwischenbericht vom Juli 24 haben einige Teilnehmer ihre Produkte schon erfolgreich für den Preis von 2-4 € auf den Markt gebracht.

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Schneiderei Projekt wird fortgesetzt und erweitert

 Viele Jugendliche in den Slumgebieten am Rande von Yangon erhalten weder eine geregelte Schulbildung geschweige denn eine Berufsausbildung. Deswegen finanzieren wir seit November 2022 eine Schneidereiausbildung für 40 junge Frauen. Die Ausbildung findet in zwei Durchgängen mit je 20 Teilnehmerinnen statt und dauert jeweils drei Monate. Mit dem Abschlusszertifikat haben sie gute Chancen auf eine einkommenschaffende Beschäftigung. 

Ende Januar 2023 haben 23 Frauen die Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Sieben haben bereits einen Arbeitsplatz gefunden. Wegen der hohen Nachfrage führen wir das Projekt auch 2024 weiter. In 2025 erweitern wir es mit einem Kurs für Fortgeschrittene.  Näheres s. Projekt A 2.

Wie Weiterbildung zu mehr Einkommen verhilft:

Ergebnisse eines Projektes

Kernidee unserer Projekte ist es, die Teilnehmer zu befähigen, mit den neu erworbenen Kenntnissen ein eigenes  Einkommen zu generieren. Zwei Beispiele aus dem Slipper- Projekt in 2024 (s.A 1) zeigen, wie das gelingen kann.  

(1) Die 30-jährige Shwe Yi Mon lebt mit ihrem Mann und zwei kleinen Kindern im Township Htan Tabin. Ihre Haupteinnahmequelle besteht in ihrem kleinen Bauernhof, auf dem sie saisonale Feldfrüchte und Gemüse anbauen. In guten Monaten verdient die Familie etwa 150.000 MMK (64 EUR), aber unvorhersehbare Wetterbedingungen führen oft zu Ernteausfällen, so dass die Familie nicht einmal die Grundbedürfnisse decken kann.
Als sie hörte, dass das Dorfentwicklungskomitee im Mai 2024 einen Kurs zur Herstellung von Slipppern und Hausschuhen anbieten würde, ergriff sie die Gelegenheit.
Shwe Yi Mon war schon immer neugierig darauf, neue Fertigkeiten zu erlernen, und die Möglichkeit, traditionelle myanmarische Pantoffeln herzustellen, weckte ihr Interesse. Schnell meldete sie sich für das Programm an und war begeistert, als sie ausgewählt wurde. In den nächsten 30 Tagen trainierte sie fleißig und beherrschte das Handwerk der Herstellung dieser komplizierten Hausschuhe mit einer Vielzahl von Mustern.
Am Ende der Ausbildung hatte Shwe Yi Mon das Selbstvertrauen und die Fertigkeiten erlangt, um ihr eigenes kleines Hausschuhgeschäft zu eröffnen. Innerhalb des ersten Monats verkaufte sie 20 Paar Slipper und verdiente damit 90.000 MMK (37 EUR). Sie verkaufte ihre Pantoffeln im Dorf und an die Arbeiter einer nahe gelegenen Bekleidungsfabrik. Mit Preisen zwischen 4.000 und 7.500 MMK pro Paar (1,7 bis 3,2 EUR) boten ihre Hausschuhe eine neue und zuverlässige Einkommensquelle für ihre Familie.  Mit dem Verdienst aus der Slippperherstellung konnte Shwe Yi Mon ihre Familie besser versorgen und so die durch schlechte Ernten verursachte finanzielle Belastung lindern. „Ich bin sehr stolz auf mich“, sagte sie mit einem Lächeln, als sie über ihre neuen Fähigkeiten und die positiven Auswirkungen nachdachte, die sie hatten. „Ich habe nicht nur etwas Neues gelernt, sondern auch einen Weg gefunden, mehr für meine Familie zu tun.
Shwe Yi Mon plant, die Pantoffelherstellung nach der Regenzeit fortzusetzen und sucht bereits nach weiteren Kunden.

(2) Htun Linn Aung ,Vater von drei Kindern, lebt im Dorf Nyaung Kone im Township Htan Tabin. Seine fünfköpfige Familie ist auf das Einkommen von Htun und seiner Frau angewiesen, die in einer Bekleidungsfabrik arbeitet und 400.000 MMK (172 EUR) im Monat verdient. Htun selbst arbeitet als Tagelöhner und verdient damit rund 250.000 MMK (107 EUR) im Monat. Trotz ihrer gemeinsamen Anstrengungen reicht das Einkommen oft gerade aus, um die Grundbedürfnisse der Familie zu decken.
Als Htun hörte, dass das Dorfentwicklungskomitee eine Ausbildung in der Slipperherstellung anbieten würde, meldete er sich schnell für das Programm an und war begeistert, als er ausgewählt wurde.
In den nächsten 30 Tagen widmete sich Htun der Kunst der Herstellung traditioneller Samtpantoffeln aus Myanmar. Er lernte, komplizierte Designs herzustellen und fühlte sich bald sicher in seiner neuen Fertigkeit. Am Ende der Ausbildung war Htun bereit, sein Handwerk in ein Geschäft zu verwandeln.
In Zusammenarbeit mit seiner Frau, die in einer Bekleidungsfabrik arbeitet, fand Htun seine ersten Kunden unter ihren Kollegen. In kurzer Zeit verkaufte er 40 Paar Hausschuhe und verdiente damit 200.000 MMK (86 EUR). Dieses neue Einkommen brachte der Familie sofortige Erleichterung und minderte den finanziellen Druck, dem sie ausgesetzt war. „Wenn ich Zeit habe, stelle ich Hausschuhe her“, erzählte Htun und drückte seine Freude darüber aus, dass er eine weitere Einkommensquelle gefunden hatte. Der zusätzliche Verdienst hat der Familie ein Gefühl der Sicherheit gegeben und Hoffnung für die Zukunft.
Für die Zukunft plant Htun, seine Pantoffelherstellung zu erweitern. Nach der Regenzeit hofft er, die Produktion zu steigern und sogar einen Laden für Slipper und Hausschuhe in seinem Dorf zu eröffnen. „Dass ich mit der Herstellung von Hausschuhen eine weitere Einkommensquelle erschlossen habe, hat sich positiv auf meine Familie ausgewirkt“, sagt Htun und blickt voller Stolz und Optimismus in die Zukunft.

(Übersetzt mit DeepL.com)